子供たちに教育のチャンスを!
私たちはインド、ビハール州、ブッダガヤの貧しい家庭の子供たちに無料で教育を提供しています。優秀な教師による良質の教育をしています。子供たちは世界の未来のための大きな希望であると私たちは信じています。
Surya Bharti School(スーリヤ・バハルティ・スクール)
(Address: Ward No.10, Bapunagar, Bodhgaya, Gaya, Bihar-824231, India)
supported by:
<NGO Bodhgaya Children Aid Charitable Trust>
(NGO ブッダガヤ・チルドレンエイド・チャリタブル・トラスト)
寄付の方法:
当NGOは、インド政府の認可を受けたNGOです。インド内務省によるFCRA(海外からの送金)許可を持っています。日本のメジャーな銀行ならどの銀行からでも送金が可能です。
海外からの送金許可FCRA(Foreign contribution Regulation Act), 1976
登録番号Registration Number : 031090086
NGO住所Address: Ward number 10, Bapunagar, Bodhgaya,, Gaya, Bihar
PIN: 824231- India
ネイチャーNature : Educational Social
口座名義Account Holder : Bodhgaya Children Aid charitable Trust
口座番号Account No. 40153007912
銀行名Bank Name : State Bank of India
銀行住所Address: SBI Main branch, Delhi, India
FCRA Cell, 4th Floor, SBI,11, Sansad marg, New Delhi-110001
IFSCode: SBIN0000691
Swift code: SBININBB104
銀行電話番号Bank Phone number: 011-23374390/4392/4143
銀行EメールEmail: fcra.00691@sbi.co.in
送金目的Purpose of remittance: For Charity work
ご寄付を送金くださった方は、送金証明書(銀行の受領書)を、スキャンデータもしくはデジカメ写真データで、メールに添付の上、こちらのメールアドレス(childrenaid.india@gmail.com)までご送付を御願いいたします。送金証明書は、インド側の銀行で照会に必要であることと、FCRAの法律に基づき、インド内務省へ報告として提出が義務付けられています。
お手数ですが、どうぞご協力を御願いいたします。(NGOチルドレンエイド理事長からの御願い)
There was no school in a village. A few children went to a school by walking long way. Hundreds or more children were playing and working. Of course they could not
read and write. They are very poor and their family can only afford to eat.
We established a school (without tuition fee) in the village.
More than 500 children have got education in our school since 2001.
Why don't you join us?